A ideia é fazer escambo enquanto se lê.
Ouvi a seguinte frase, muito curta e simples, de uma escritora que tanto admiro, Viviane Mosé: "Ler é troca, é parceria". Esta ideia tão simples e óbvia da leitura me marca desde anos, ao pensar que ler é um diálogo com a pessoa do outro lado do papel. Ler é um diálogo com o personagem, com o narrador, com o escritor. Ler é participar do fórum mais livre e aberto possível.
Então, pensei em um nome para o blog que pudesse transmitir a ideia de troca. Como a palavra troca com certeza já teria sido usada, e foi, resolvi utilizar a palavra "escambo" que tanto me marca ao lembrar do ensino fundamental, quando me deparei pela primeira vez com essa palavra enquanto estudava sobre a troca de mercadorias entre os europeus e indígenas. As ferramentas e utensílios eram trocados pelo pau brasil.
Descobri que não existe só a palavra escambo, mas o verbo escambar. Escambando lendo é uma troca alucinante que acontece toda vez que pego um livro e todo tipo de texto que me tira o ar ao me fazer questioná-lo, seja por sua originalidade, seja porque me pegou desprevenido ao verbalizar o que me faltava.
Aqui pretendo compartilhar, comigo mesmo e com quem por aqui passar, os escambos que faço com personagens, narradores, autores e anônimos.
